小展示「国際アンデルセン賞受賞作家作品展-絵本で世界をめぐろう-」

＊この展示は終了しました。たくさんの方の御来場ありがとうございました。

国際アンデルセン賞は、デンマークの童話作家ハンス・クリスチャン・アンデルセンの名に因んだ賞で、子どもの本の分野の最高の国際賞であると言われています。国際児童図書評議会（ＩＢＢＹ）創設の1953年に制定され、1956年に第1回受賞者を選出し、1966年には画家賞が設立されました。この展示では、2014年3月に上橋菜穂子さんが作家賞を受賞されたことを記念し、これまでの受賞者（作家賞・画家賞）の作品を原書を中心に振り返ります。また、2015年が日本とブラジルとの間で正式な国交が結ばれてから120年を迎えることも記念し、2014年に画家賞を受賞されたブラジルのホジェル・メロ（Roger Mello）さんの作品をはじめ、ブラジルの絵本も紹介します。

国際アンデルセン賞のメダル

会期

2015年7月1日（水曜日）～9月27日（日曜日）

場所

国際児童文学館内　小展示コーナー
※入館は無料です

開館時間

午前9時-午後5時

休館日

毎週月曜・9月10日（木曜日）
ただし、7月20日（月曜日）、9月21日（月曜日）は開館、7月21日（火曜日）、9月24日（木曜日）は休館

共催

一般社団法人日本国際児童図書評議会

ご案内

中央図書館１階こども資料室「名作絵本（アンデルセン等）」コーナーもあわせてご利用ください。

　アンデルセンをさがせ!!

展示期間中、展示資料の近くにある「アンデルセン」をさがそう。そこに書かれている文字を全部集めて正しい順番に並べると、記念品がもらえます。

・場所：中央図書館１階 こども資料室／国際児童文学館小展示コーナー

・対象：小学生以下の児童とその保護者

・記念品：国際児童文学館でもらえます（先着300名）

おはなし会　絵本で世界をめぐろう

国際アンデルセン賞受賞者の作品による絵本のおはなし会を行います。また、おはなし会の後には、希望者を児童文学館に案内し、展示資料を子ども向けにわかりやすく解説します。

・日時：2015年8月1日（土曜日）午後2時～、午後3時～

・場所：中央図書館１階 おはなしのへや／国際児童文学館小展示コーナー

・対象：小学生以下の児童とその保護者

・事前申込：不要

展示リスト

Ａ）国際アンデルセン賞受賞たちの作品より（国際児童文学館入口展示ケース）
	書名	著者名	出版年	出版社	請求記号	備考
1	Die Kinderbuchbrucke	Jella Lepman/von Carl Zuckmayer/Geleitwort von Andreas Bode/Vachwort von	1964	Jugendbuchverlegern	011_ABA/221	名誉賞イェラ・レップマン (1956)旧西ドイツ
2	Trollkarlens hatt	Tove Jansson	1957	Schildts	014_ABB/21	作(1966)フィンランド
3	つきのぼうや	イブ・スパング・オルセン∥さく・え やまのうち/きよこ∥やく	1975	福音館書店	N610101/1-(76)	画（1972）デンマーク
4	Schellen-Ursli;ein engadiner Bilderbuch	Selina Chonz Alois Carigiet	1971	O.Füssli	011_ABC/313	画（1966)スイス
5	СКАЗКИ	Александр Сергеевич Пушкин/Au. Т.Маврина/Illus.	1974	ДЕТСКАЯ ЛИТЕРАТУРА	031_ABC/216	画（1976）旧ソ連
6	アルファベット : パツォウスカーのABCえほん	クヴィエタ・パツォウスカー∥作	1996	ほるぷ出版	N961025/6	画（1992)旧チェコスロヴァキア
7	The 3 robbers	Tomi Ungerer		Methuen Childre	001_ABC/1827	画（1998）フランス
B）歴代受賞者たちの作品より1　1956年～1970年（画家賞は1966年より）
	書名	著者名	出版年	出版社	請求記号	備考
1	The Little bookroom : Eleanor Farjeon’s short stories for children, chosen by herself	Eleanor Farjeon Edward Ardizzone	1979	Oxford Univ. Pr	001_ABB/450	作(1956)イギリス
2	Rasmus paa luffen	Astrid Lindgren Eric Palmquist	1956	Raben & Sjogren	014_ABB/38	作(1958)スウェーデン
3	Als Ich ein kleiner Junge war	Erich Kästner/Au. Horst Lemke/Il.	1980	C. Dressler	011_ABB/278	作(1960)旧西ドイツ
4	The Wheel on the school	Meindert DeJong Maurice Sendak		Harper & Row	001_ABB/411	作(1962)アメリカ
5	ぞうの王子さま	ルネ=ギヨ∥作 那須/辰造∥訳 瀬川/康男∥絵	1968	講談社	N680720/4-9	作(1964)フランス
6	Trollvinter	Tove Jansson	1957	Schildts	014_ABB/23	作(1966)フィンランド
7	Bongos Abenteuer	James Kruss Rosi Vogel/Mit Illustrationen von	1989	Hoch-Verlag	011_ABB/736	作(1968)旧西ドイツ
8	La Burrita non : Fábula escrita para niños, hombres y animales	José María Sánchez-Silva, Lorenzo Goñi/ilustra	1976	Doncel	022_ABB/60	作(1968)スペイン
9	Le avventure di CIPOLLINO	Gianni Rodari/by Raul Verdini/illustrate da	1998	Editori Riuniti	025_ABB/65	作(1970)イタリア
10	Der Grosse Schnee	Alois Carigiet / bilder von Selina Chonz / erzahlung von	1971	Orell Fussli	011_ABC/631	画（1966)スイス
11	Míša Kulicka v rodném lese; veselá dobrodružství medvídka Míši	Napsal Josef Menzel, Jirí Trnka/Ilustroval	1966	Albatros	036_ABC/55	画（1968)旧チェコスロヴァキア
12	WHERE THE WILD THINGS ARE	Maurice Sendak/STORY AND PICTURES BY	1963	Harper & Row	001_ABC/1731	画（1970)アメリカ
C）歴代受賞者たちの作品より2　1972年～1984年の受賞者たちの作品より
	書名	著者名	出版年	出版社	請求記号	備考
1	Mosekonens Bryg	IB SPANG OLSEN ill.af Ib Spang Olsen	1966	GYLDENDAL	013_ABC/27	画（1972）デンマーク
2	Amu Nouruz	Faride Farjam/by Forshid Masqali/by	1973		083_ABC/20	画（1974）イラン
3	Птицы на море	Татьяна Алексеевна Маврина / Ав. и худож. Алексей Евстигнеев / Худо	1976	Детская Литерат	031_ABC/41	画（1976）旧ソ連
4	TIM OG TRINE	Svend Otto S.	1976	Gyldendal	013_ABC/11	画（1978）デンマーク
5	かさじぞう	瀬田/貞二∥再話 赤羽/末吉∥画	1966	福音館書店	N660610/2-4/12	画（1980）日本
6	Przygody i Wedrowki Misia Uszatka	Czeslaw Janczarski Zbigniew Rychlicki /ilus.	1989	Nasza Ksiegarni	038_ABC/17	画（1982）ポーランド
7	旅の絵本	安野/光雅∥作	1977	福音館書店	N770415/4/10	画（1984）日本
8	Island of the Blue Dolphins	Scott O’’Dell/by		Houghton Mifflin	001_ABB/713	作(1972)アメリカ
9	Glasblaasarns barn	Maria Gripe Med illustrationer av Harald Gripe	1983	Litteraturframjandet	014_ABB/14	作(1974)スウェーデン
10	Silas og den sorte hoppe	Cecil Boedker	1983	Branner og Korch	013_ABB/15	作(1977)デンマーク
11	One-Eyed Cat	PAULA FOX/by	1984	BRADBURY PRESS	001_ABB/43	作(1979)アメリカ
12	Jak vodnici udobrili sumce	Bohumil Riha/by JAN KUDLACEK/Illustrations	1974	ALBATROS	036_ABB/28	作(1980)旧チェコスロヴァキア
13	Angélica	Lygia Bojunga Nunes Vilma Pasqualini	1982	Agir	024_ABB/21	作(1982)ブラジル
14	Maikafer, flieg! : Mein Vater, das Kriegsende, Cohn und ich	Christine Nostlinger/von Christine Nostlinger/Nachwort von	1973	BELTZ & Gelberg	011_ABB/982	作(1984)オーストリア
D）歴代受賞者たちの作品より3　1986年～1998年の受賞者たちの作品より
	書名	著者名	出版年	出版社	請求記号	備考
1	The voyage of the Poppykettle	Robert Ingpen/[by]	1980	Dragon’s World	001_ABC/733	画（1986）オーストラリア
2	Robko a Dobko	JANA SRAMKOVA/by Dusan Kallay/Illustrations	1984	Mlade leta	037_ABB/10	画（1988）旧チェコスロヴァキア
3	Die Retter des Landes	Edith Nesbit/[von] Lisbeth Zwerger/[ill.]	1985	Neugebauer Pres	011_ABC/241	画（1990）オーストリア
4	Tri kotatka	Vladimir Sutejev Hana Vrbova/ translation Kveta Pacovska/ illus.	1967	Albatros	036_ABC/4	画（1992)旧チェコスロヴァキア
5	Der Bär,der ein Bär Bleiben iben wollte	Jorg Muller Jorg Steiner	1982	Sauerlander	011_ABC/164	画（1994）スイス
6	Die Bremer Stadtmusikanten	Bruder Grimm/von Klaus Ensikat/von	1994	Altberliner	011_ABC/961	画（1996）ドイツ
7	Moon Man	Tomi Ungerer Tomi Ungerer	1980	Methuen Childre	001_ABC/1828	画（1998）フランス
8	The Nargun and the Stars	Patricia Wrightson	1973	Hutchinson of London	001_ABB/923	作(1986)オーストラリア
9	Pluk van de Petteflet	Annie M.G. Schmidt Fiep Westendorp/met illus. van	1971	Em. Querido′s U	012_ABB/24	作(1988)オランダ
10	Joakim	Tormod Haugen	1979	Gyldendal Norsk	015_ABB/10	作(1990)ノルウェー
11	M.C.Higgins,the Great	Virginia Hamilton	1974	MACMILLAN PUBLI	001_ABB/1471	作(1992)アメリカ
12	てんぷらぴりぴり	まど/みちお∥著 杉田/豊∥装幀・画	1968	大日本図書	N671210/1-A-(8)/	作(1994)日本
13	壁のむこうの街	ウリ・オルレブ∥作 久米/穣∥訳	1993	偕成社	N770100/1-(47)	作(1996)イスラエル
14	BRIDGE TO TERABITHIA	Katherine Paterson/by Donna Diamond/Illust. by	1977	THOMAS Y. CROWELL	001_ABB/277	作（1998)アメリカ
E）歴代受賞者たちの作品より4　2000年～2012年の受賞者たちの作品より
	書名	著者名	出版年	出版社	請求記号	備考
1	Gorilla	Anthony Browne	1983	A. A. Knopf	001_ABC/322	画（2000）イギリス
2	Mister Magnolia	Quentin Blake	1980	J. Cape	001_ABC/366	画（2002）イギリス
3	Kikker is verliefd	Max Velthuijs	1989	Leopold	012_ABC/7	画（2004）オランダ
4	Das Barenwunder	Wolf Erlbruch	1992	Peter Hammer Verlag GmbH	011_ABC/1113	画（2006）ドイツ
5	Rose Blanche	Roberto Innocenti/Il. McEwan Ian/text by Christophe Gallaz/based on a story by	1985	J.Cape	001_ABC/118	画（2008）イタリア
6	Schreimutter	Jutta Bauer	2000	Beltz & Gelberg	011_ABC/1126	画（2010）ドイツ
7	The Scarebird	Sid Fleischman Peter Sis /picture by	1988	Greenwillow Boo	001_ABC/1951	画（2012）チェコ
8	Bisa Bia, Bisa Bel	Ana Maria Machado Regina Yolanda /ilstracoes	1982	Salamandra	024_ABB/29	作（2000)ブラジル
9	POSTCARDS from No Man’s Land	Aidan Chambers/by	1999	The Bodley Head	001_ABB/3423	作（2002)イギリス
10	Starry Night	Catherine Sefton/anovel by	1986	Hamish Hamilton	001_ABB/226	作（2004)アイルランド
11	The Haunting	Margaret Mahy	1984	Dent	001_ABB/655	作（2006)ニュージーランド
12	Als die Welt noch jung war	Jurg Schubiger/von Rotraut Susanne Berner/Bilder von	1995	BELTZ & Gelberg	011_ABB/789	作（2008)スイス
13	Skellig	David Almond/by	1999	DELACORTE PRESS	001_ABB/3378	作（2010)イギリス
Ｆ）2014年作家賞上橋菜穂子氏、画家賞ホジェル・メロ氏の作品とブラジルの絵本
	書名	著者名	出版年	出版社	請求記号	備考
1	Tom	André Neves	2012	Projeto	024_ABC/251F	ブラジルの絵本
2	Orie	Lúcia Hiratsuka	c2014	Pequena Zahar	024_ABC/264F	ブラジルの絵本
3	Pula, Boi!	Marilda Castanha	2012	Scipione	024_ABC/244F	ブラジルの絵本
4	Por fora Bela Viola	Mauricio Negro, textos e ilustrações	2014	SM	024_ABC/259F	ブラジルの絵本
5	Bárbaro	Renato Moriconi	2014	Companhia das Letrinhas	024_ABC/232F	ブラジルの絵本
6	Carvoeirinhos	Roger Mello	2009	Companhia das Letrinhas	024_ABC/228F	ホジェル・メロ作品
7	SERA MESMO QUE E BICHO?	ANGELO MACHADO/by Roger Mello/Ilustracao	1996	EDITORA NOVA FRONTEIRA	024_ABC/204	ホジェル・メロ作品
8	João por um fio	Roger Mello	2005	Companhia das Letrinhas	024_ABC/227F	ホジェル・メロ作品
9	精霊の木（偕成社の創作文学）	上橋/菜穂子∥著 金成/泰三∥絵	1989	偕成社	N770300/1-(78)	上橋菜穂子作品
10	月の森に、カミよ眠れ	上橋/菜穂子∥著 金成/泰三∥絵	1991	偕成社	N770300/1-(81)	上橋菜穂子作品
11	精霊の守り人 （偕成社ワンダーランド15）	上橋/菜穂子∥作 二木/真希子∥絵	1996	偕成社	N880600/1-15	上橋菜穂子作品
12	狐笛のかなた	上橋/菜穂子∥作 白井/弓子∥画	2003	理論社	T031100/7	上橋菜穂子作品
13	獣の奏者 1 闘蛇編	上橋/菜穂子∥作 浅野/隆広∥装画	2006	講談社	T061121/1-1	上橋菜穂子作品
14	獣の奏者 2 王獣編	上橋/菜穂子∥作 浅野/隆広∥装画	2006	講談社	T061121/1-2	上橋菜穂子作品
15	鹿の王 上 生き残った者	上橋/菜穂子∥作 影山/徹∥装画	2014	KADOKAWA	T140925/18N/1<6>	上橋菜穂子作品
16	鹿の王 下 還って行く者	上橋/菜穂子∥作 影山/徹∥装画	2014	KADOKAWA	T140925/18N/2<5>	上橋菜穂子作品