過去の文学賞受賞作品（外国小説）
更新日：2024年6月21日
過去の文学賞受賞作品（外国小説）
マイケル・Ｌ・プリンツ賞 / カーネギー賞 / 高校生ゴンクール賞 / ガーディアン賞
外国小説
マイケル・Ｌ・プリンツ賞 邦訳分
| 受賞年 | 書名 | 著者 | 出版者 | 出版年 | 請求記号 |
|---|---|---|---|---|---|
| 2017年 | ＭＡＲＣＨ３ セルマ 勝利をわれらに | ジョン・ルイス、アンドリュー・アイディン | 岩波書店 | 2018.5 | 316.8/1113N/3YA |
| 2015年 | 君に太陽を | ジャンディ・ネルソン | 集英社 | 2016.11 | L933/11004N/ネル |
| 2011年 | シップブレイカー | パオロ・バチガルピ | 早川書房 | 2012.8 | L933/9999N/バチYA |
| 2008年 | ホワイトダークネス 上 | ジェラルディン・マコックラン | あかね書房 | 2009.3 | J933/4293N/マ |
| ホワイトダークネス 下 | ジェラルディン・マコックラン | あかね書房 | 2009.3 | J933/4293N/マ | |
| 2007年 | アメリカン・ボーン・チャイニーズ | ジーン・ルエン・ヤン | 花伝社 | 2020.2 | 726.1/89NX/YA |
| 2006年 | アラスカを追いかけて | ジョン・グリーン | 白水社 | 2006.11 | 933/8210N/グリ |
| 2005年 | わたしは生きていける | メグ・ローゾフ | 理論社 | 2005.4 | J933/3371N/ロ |
| 2004年 | 朝のひかりを待てるから Y.A.Books | アンジェラ・ジョンソン | 小峰書店 | 2006.9 | J933/3658N/ジ |
| 2003年 | 二つの旅の終わりに | エイダン・チェンバーズ | 徳間書店 | 2003.9 | J933/3079N/チ |
| 2002年 | 天国までもう一歩 | アン・ナ | 白水社 | 2002.8 | 933/6114N/ナア(2) |
| 2001年 | 闇の底のシルキー | デイヴィッド・アーモンド | 東京創元社 | 2001.1 | 933/5690N/アモ(2) |
カーネギー賞 邦訳分
| 受賞年 | 書名 | 著者 | 出版者 | 出版年 | 請求記号 |
|---|---|---|---|---|---|
| 2018年 （2017年度) |
世界のはての少年 | ジェラルディン・マコックラン | 東京創元社 | 2019.9 | 933.7/162NX/マコ |
| 2017年 （2016年度) |
凍てつく海のむこうに | ルータ・セペティス | 岩波書店 | 2017.10 | J933/5419N/セ |
| 2016年 （2015年度) |
わたしの全てのわたしたち | サラ・クロッサン | ハーパーコリンズ・ジャパン | 2020.6 | 933.7/318NX/クロ |
| 2013年（2012年度) | マザーランドの月 | サリー・ガードナー | 小学館 | 2015.5 | J933/5128N/ガ |
| 2012年（2011年度) | 怪物はささやく | パトリック・ネス | あすなろ書房 | 2011.11 | J933/4664N/ネ |
| 2011年（2010年度) | 人という怪物 上 | パトリック・ネス | 東京創元社 | 2013.9 | 933/10165N/ネス |
| 人という怪物 下 | パトリック・ネス | 東京創元社 | 2013.9 | 933/10165N/ネス | |
| 2010年（2009年度) | 墓場の少年 | ニール・ゲイマン | 角川書店 | 2010.9 | 933/9444N/ゲイ |
| 2009年（2008年度) | ボグ・チャイルド | シヴォーン・ダウド | ゴブリン書房 | 2011.1 | 933/9514N/ダウ |
| 2008年（2007年度) | アーサー王ここに眠る | フィリップ・リーヴ | 東京創元社 | 2009.4 | J933/4258N/リ |
| 2007年（2006年度) | ジャストインケース 終わりのはじまりできみを想う | メグ・ローゾフ | 理論社 | 2009.12 | J933/4375N/ロ |
| 2004年 | ミリオンズ | フランク・コットレル・ボイス | 新潮社 | 2005.3 | 933/7249N/コツ |
| 2002年 | ルビーの谷 ハリネズミの本箱 | シャロン・クリーチ | 早川書房 | 2004.7 | J933/3223N/ク |
| 2001年 | 天才ネコモーリスとその仲間たち | テリー・プラチェット | あすなろ書房 | 2004.4 | J933/3206N/プ |
| 2000年 | 琥珀の望遠鏡 ライラの冒険シリーズ | フィリップ・プルマン | 新潮社 | 2002.1 | 933/5791N/プル |
| 真実の裏側 | ビヴァリー・ナイドゥー | めるくまーる | 2002.7 | 933/6081N/ナイ | |
| 1999年 | 二つの旅の終わりに | エイダン・チェンバーズ | 徳間書店 | 2003.9 | J933/3079N/チ |
| 闇の底のシルキー | デイヴィッド・アーモンド | 東京創元社 | 2001.1 | 933/5690N/アモ(2) | |
| タトゥーママ | ジャクリーン・ウィルソン | 偕成社 | 2004.8 | J933/3250N/ウ | |
| 1998年 | 肩胛骨は翼のなごり | デイヴィッド・アーモンド | 東京創元社 | 2000.9 | 933/5054N/アモ |
| 1997年 | ハリー・ポッターと賢者の石 | J.K.ローリング | 静山社 | 1999.12 | J933/2072N/ロ |
| 川の少年 ハリネズミの本箱 | ティム・ボウラー | 早川書房 | 2003.6 | J933/3066N/ボ |
高校生ゴンクール賞〜高校生が選ぶゴンクール賞〜 邦訳分
| 受賞年 | 書名 | 著者 | 出版者 | 出版年 | 請求記号 |
|---|---|---|---|---|---|
| 2021年 | うけいれるには | クララ・デュポン=モノ | 早川書房 | 2023.3 | 953.7/145NX/デユ |
| 2016年 | ちいさな国で | ガエル・ファイユ | 早川書房 | 2017.6 | 953/1343N/フア |
| 2014年 | シャルロッテ | ダヴィド・フェンキノス | 白水社 | 2020.5 | 953.7/42NX/フエ |
| 2012年 | ハリー・クバート事件 上 | ジョエル・ディケール | 東京創元社 | 2014.7 | 953/1234N/デイ |
| ハリー・クバート事件 下 | ジョエル・ディケール | 東京創元社 | 2014.7 | 953/1234N/デイ | |
| 2010年 | 話してあげて、戦や王さま、象の話を | マティアス・エナール | 河出書房新社 | 2012.10 | 953/1168N/エナ |
| 2007年 | ブロデックの報告書 | フィリップ・クローデル | みすず書房 | 2009.1 | 953/1045N/クロ |
| 2005年 | マグヌス | シルヴィー・ジェルマン | みすず書房 | 2006.11 | 953/947N/ジエ |
| 2004年 | ある秘密 Crest books | フィリップ・グランベール | 新潮社 | 2005.11 | 953/888N/グラ |
| 2003年 | ファラゴ | ヤン・アペリ | 河出書房新社 | 2008.1 | 953/1002N/アペ |
| 2001年 | 碁を打つ女 | シャンサ | 早川書房 | 2004.8 | 953/831N/シヤ |
| 2000年 | アラーの神にもいわれはない ある西アフリカ少年兵の物語 | アマドゥ・クルマ | 人文書院 | 2003.7 | 953/782N/クル |
| 1996年 | 暗闇の楽器 | ナンシー・ヒューストン | 水声社 | 2010.5 | 953/1088N/ヒユ |
| 1995年 | フランスの遺言書 | アンドレイ・マキーヌ | 水声社 | 2000.1 | 953/555N/マキ |
ガーディアン賞〜邦訳分〜
| 受賞年 | 書名 | 著者 | 出版者 | 出版年 | 請求記号 |
|---|---|---|---|---|---|
| 2013年 | ウソつきとスパイ | レベッカ・ステッド | 小峰書店 | 2015.5 | J933/5120N/ス |
| 2010年 | クロニクル千古の闇 6 | ミシェル・ペイヴァー | 評論社 | 2010.4 | J933/3398N/ペ |
| 2008年 | 心のナイフ 上 | パトリック・ネス | 東京創元社 | 2012.5 | 933/9822N/ネス |
| 心のナイフ 下 | パトリック・ネス | 東京創元社 | 2012.5 | 933/9822N/ネス | |
| 2007年 | ヴァイオレットがぼくに残してくれたもの | ジェニー・ヴァレンタイン | 小学館 | 2009.6 | J933/4287N/バ |
| 2005年 | 時間のない国で 上 sogen bookland | ケイト・トンプソン | 東京創元社 | 2006.11 | J933/3752N/ト |
| 時間のない国で 下 sogen bookland | ケイト・トンプソン | 東京創元社 | 2006.11 | J933/3752N/ト | |
| 2004年 | わたしは生きていける | メグ・ローゾフ | 理論社 | 2005.4 | J933/3371N/ロ |
| 2003年 | 夜中に犬に起こった奇妙な事件 ハリネズミの本箱 | マーク・ハッドン | 早川書房 | 2003.6 | J933/3067N/ハ |
| 2002年 | 木曜日に生まれた子ども | ソーニャ・ハートネット | 河出書房新社 | 2004.2 | 933/6782N/ハト |
| 2001年 | ふたりのアーサー 1 予言の石 | ケビン・クロスリー=ホランド | ソニー・マガジンズ | 2002.5 | J933/2740N/ク |
| 2000年 | タトゥーママ | ジャクリーン・ウィルソン | 偕成社 | 2004.8 | J933/3250N/ウ |
| 1999年 | 500年のトンネル 上 創元推理文庫 | スーザン・プライス | 東京創元社 | 2003.6 | L933/6516N/プラ |
| 500年のトンネル 下 創元推理文庫 | スーザン・プライス | 東京創元社 | 2003.6 | L933/6516N/プラ | |
| 1997年 | ダンデライオン | メルヴィン・バージェス | 東京創元社 | 2000.2 | 933/4815N/バジ |